Ngoc Son Temple

 วัดหง็อกเซิน หรือวัดเนินหยก

    สวัสดีค่ะ วันนี้กลับมาพบกันอีกครั้งกับบล็อกการท่องเที่ยว หลังจากห่างหายไปนานแสนนานกับการแนะนำสถานที่ท่องเที่ยว และวันนี้เราก็จะพาทุกท่านไปชมสถานที่ท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ใกล้ ๆ บ้านเรา อย่างประเทศเวียดนาม ซึ่งประเทศเวียดนามนี้นะคะ เป็นประเทศที่อยู่ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตั้งอยู่ทางตะวันออกสุดของคาบสมุทรอินโดจีน มีพรหมแดนติดกับประเทศจีน ทางตอนเหนือ ประเทศลาวและประเทศกัมพูชา ทางทิศตะวันตก และอ่าวตังเกี๋ย ทะเลจีนใต้ อ่าวไทย ทางทิศตะวันออกและใต้ โดยเมืองหลวงของประเทศเวียดนามก็คือ ฮานอย ซึ่งสถานที่ท่องเที่ยวที่จะพาไปชมในวันนี้ก็อยู่ในฮานอยเช่นเดียวกัน จะเป็นอย่างไร ไปชมกันได้เลยยย

source: https://www.google.co.th/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.tripadvisor.com%2FAttraction_Review-g293924-d311074-Reviews-Ngoc_Son_Temple-Hanoi.html&psig=AOvVaw3TrSEOMYVMxG7rse_gsT3t&ust=1598627642404000&source=images&cd=vfe&ved=2ahUKEwj_pKaX1rvrAhVW5TgGHep6DcAQjRx6BAgAEAc

วัดหง็อกเซินสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 บนเกาะหยกในใจกลางของ 'ทะเลสาบของคืนดาบ' หรือทะเลสาบฮ่วานเกี๊ยม ตํานานเล่าว่าจักรพรรดิได้รับเมื่อได้รับดาบวิเศษซึ่งช่วยให้เขาเอาชนะราชวงศ์หมิงจีนและในการทําเช่นนั้นเห็นการกลับมาของเต่าทองพระเจ้าที่ทะเลสาบ

ปัจจุบัน "Turtle Tower" ตั้งอยู่ใกล้กับทะเลสาบเพื่อรำลึกถึงตำนานนี้ นอกจากนี้ยังมีเต่าตะพาบขนาดใหญ่ที่ใกล้สูญพันธุ์ว่ายน้ำในทะเลสาบและการได้เห็นตะพาบเหล่านี้ถือเป็นมงคลอย่างยิ่ง ชื่อของวัดแปลว่า 'วัดเนินหยก' และส่วนใหญ่อุทิศให้กับนายพล Tran Hung Dao ซึ่งเป็นวีรบุรุษสงครามผู้ซึ่งเอาชนะกองกำลังติดอาวุธที่มีทหาร 300,000 คนส่งโดยจักรพรรดิ Kublai Khan ของมองโกเลียในศตวรรษที่ 13 เพื่อบุกเวียดนาม

นอกจากนี้ภายในเจดีย์ยังมีรูปปั้นครึ่งตัวขนาดใหญ่สีบรอนซ์และเทพอื่น ๆ มีแท่นบูชาที่อุทิศให้กับ Tran Hung Dao สิ่งประดิษฐ์โบราณบางอย่างรวมถึงเซรามิกและตัวอย่างเต่ายักษ์ที่เก็บรักษาไว้ซึ่งพบในทะเลสาบน้ำหนัก 250 กิโลกรัม

source: https://www.google.co.th/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.synotrip.com%2Fhanoi-vietnam%2Fvietnam89%2Fngoc-son-temple-temple-jade-mountain&psig=AOvVaw2AAombqxa6En6BuBKWJLYp&ust=1598627540937000&source=images&cd=vfe&ved=0CAIQjRxqFwoTCIiPzuLVu-sCFQAAAAAdAAAAABAJ

source: https://www.google.co.th/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Ffocusasiatravel.com%2Fngoc-son-temple-temple-of-the-jade-mountain%2F&psig=AOvVaw2GVW6zzPO5PCicGhqU-9LE&ust=1598627651357000&source=images&cd=vfe&ved=0CAIQjRxqFwoTCIilhJTWu-sCFQAAAAAdAAAAABAK

สถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ตั้งอยู่ถัดจากทะเลสาบฮวนเกี๊ยม เพื่อเข้าสู่วัด, นักท่องเที่ยวจะข้ามสะพาน Huc และเดินผ่าน Tam Quan, ซึ่งหมายความว่าสาม - ประตูทาง ในด้านนอกของประตูแรก, ตัวอักษรจีนสองตัวถูกวาดด้วยสีแดงซึ่งหมายถึงความสุข (Phuc) ในด้านขวา และความเจริญรุ่งเรือง (Loc) ในด้านซ้าย 

ด้านหลังประตูแรกคือ Pen Tower  ที่ทําจากหินและตั้งอยู่ในเนินด็อกตัน เพนทาวเวอร์มีห้าชั้นที่มีความสูง 28 เมตร จุดสูงสุดของหอคอยมีรูปทรงของปากกาขนนกที่ชี้ไปยังท้องฟ้า ร่างของหอคอยถูกสลักตัวอักษรสามตัว "Ta Thanh Thien " ซึ่งหมายความว่า "เขียนบนท้องฟ้าสีฟ้าใส " เพนทาวเวอร์ มีวัตถุประสงค์เพื่อเน้นวัดที่อุทิศให้กับวรรณกรรมและบทกวี 

source:source: https://www.google.co.th/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.istockphoto.com%2Fphoto%2Fthe-pen-tower-on-the-ngoc-son-temple-hoan-kiem-lake-hanoi-gm822631004-133110243&psig=AOvVaw2cJkfjNz75KTO1i9-oNHvq&ust=1598627819861000&source=images&cd=vfe&ved=0CAIQjRxqFwoTCLjtsurWu-sCFQAAAAAdAAAAABAE

source: https://www.google.co.th/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.indochinatravelpackages.com%2Fattraction%2Fngoc-son-temple%2F&psig=AOvVaw2TDBfpwhmfQmiAy_uHYou7&ust=1598627575774000&source=images&cd=vfe&ved=2ahUKEwjDw8P31bvrAhVN7jgGHfrtBrkQjRx6BAgAEAc

ประตูที่สองล้อมรอบด้วยสัญลักษณ์เต๋า โดยเฉพาะในมือขวาเป็นสัญลักษณ์ของมังกรในมือ ด้านซ้ายเป็นเสือ สัญลักษณ์เหล่านี้มีลักษณะสําหรับเสถียรภาพของการก่อสร้างขนาดใหญ่ซึ่งเป็นไปตามทฤษฎีฮวงจุ้ย 

ประตูสุดท้ายมีผนังสูงหลังคาและประตูกลิ้ง บนหลังคามีหินขนาดใหญ่เป็นตัวแทนของหม้อหมึก ดังนั้นประตูนี้ชื่อ Dai Nghien (แผ่นเขียนหรือแผ่นหมึก) ที่มีรูปร่างของครึ่งหนึ่งของลูกพีช เหงียนแวนซิอูใส่หินนี้บนหลังคาเพื่อให้เงาของเพนทาวเวอร์จะตกบนหินหมึกในเดือนพฤษภาคม 5 ในแต่ละปี

โดยทั่วไปแล้วสถาปัตยกรรมของวัดหง็อกเซินมีความงดงามอย่างโบราณกลมกลืนกับธรรมชาติ นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่ที่มีสัญลักษณ์ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมจำนวนมากที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณและความคิดของนักวิชาการในเวลานั้น นอกจากทะเลสาบฮว่านเกี๊ยมและหอคอยเต่าแล้ว วัดหง็อกเซินยังเป็นสถานที่ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของฮานอย โดยสถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้เป็นสถานที่ที่เหมาะสําหรับผู้ที่ต้องการเที่ยวชมฮานอยในอดีต 

source: https://www.google.co.th/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.saigontouristvietnam.com%2Fen%2Fdestination%2F428%2Fngoc-son-temple&psig=AOvVaw00bwzOqlOZ00RceIPK9v8f&ust=1598627968974000&source=images&cd=vfe&ved=0CAIQjRxqFwoTCPi9rr3Xu-sCFQAAAAAdAAAAABAE

ที่ตั้ง 🚩

วัดหง็อกเซินตั้งอยู่บนเกาะกลางทะเลสาบฮว่านเกี๊ยม (Hoan Kiem) ในเมืองฮานอย ทางตอนเหนือของเวียดนาม

    เป็นยังไงกันบ้างคะ สำหรับการท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์อย่างวัดหง็อกเซิน ในประเทศเวียดนาม น่าไปเที่ยวชมวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์กันรึเปล่าเอ่ย ถ้าน่าเที่ยวต้องลองไปสักครั้งแล้ว หากผู้อ่านท่านใดมีโอากาสไปเที่ยวฮานอยก็อย่าลืมแวะไปเที่ยวชมกันด้วยนะคะ วันนี้บล็อกการท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ต้องขอจบลงเพียงเท่านี้ ครั้งหน้าจะเป็นที่ไหน หรืออะไร ต้องคอยติดตามชอบ สำหรับวันนี้ขอบคุณและสวัสดีค่ะ

อ้างอิง

Alotrip. (มปป). Ngoc Son Temple. สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม. จาก https://www.alotrip.com/guide-vietnam-attractions/ngoc-son-temple

Hanoi. (มปป). Hoan Kiem Lake & Ngoc Son Temple. สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม. จาก http://www.vietnam-guide.com/hanoi/hoan-kiem-lake.htm

ฐานข้อมูลศิลปกรรมในเอเชียอาคเนย์. (มปป). หง็อกเซิน หรือ วัดเนินหยก. สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม. จาก http://www.art-in-sea.com/th/data/vietnam-art/viet-art/itemlist/category/86-%E0%B8%AB%E0%B8%87%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%99-%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD-%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%81.html